لتنسيق جهود التَّرْجَمَةً ونقاش الترجمات, ندعوكم للانضمام لمجموعة تَرْجَمَة أسس على منصات المحادثة.

• Matrix
• Telegram
• Discord

للترجمة, ستحتاج لإنشاء حساب على منصة Pontoon.
شرح رسمي من Mozilla لطريقة عمل التَّرْجَمَةً:

اذا تحتاج لمساعدة او لديك أسئلة, انضم لمجموعات المحادثة للترجمة في مجتمع أسس.

• Matrix
• Telegram
• Discord

شكرا لكم على قرأة المقال وننتظركم في مجموعة الترجمة!

نقاشات عابرة للمنصات

عند تبني منصة جديده, أصعب شيء هو تجميع المستخدمين من الصفر.
لذلك عند تبنينا لشبكة matrix الغير مركزية قمنا باستخدام جسر, يسمح بالنقاشات من Telegram الى Matrix والعكس.
وسيتم تطبيق هذا على Discord أيضا, بحيث يمكن للشخص من Discord أن يتحدث مع matrix و أيضا Telegram

هذه فائدة البرمجيات الحرة, والمعايير مفتوحة, وابرز ميزات معيار Matrix للمحادثة.

هذا لن يكون ممكن دون فريق Mautrix وجسرهم mautrix-discord و mautrix-telegram

نشر فكرة البرمجيات الحرة والمفتوحة للجميع

الهدف الأساسي لمجتمع أسس نشر البرمجيات الحرة والمفتوحة في العالم العربي, وهذا الهدف يبدء بتواجد المجتمع أينما يتواجد الناس, بَدْء ذلك بتواجد أسس على تيليجرام, ثم اخترنا Matrix لندعم انتشار البروتوكول في العالم العربي, والان نستفيد من ميزاته بالتوسع لمنصات جديدة دون تفرع بالمجتمع.

نشكر المصمم dok_designer لتصميم صورة المقالة.

شكرا لكم على متابعة مجتمع أسس, ونحن بانتظاركم على منصتكم المفضلة!

• Twitter
• LinkedIn
• Facebook
• GitHub
• Matrix
• Discord
• Telegram
• RSS Feed

اليوم نصدر تحديثات جديدة لخدمات أسس لنحسن تجرِبة المستخدم.

تغيير رابط الخِدْمَات

خِدْمَات أسس, الآن كلها تستخدم رابط aosus.link, يعني piped.aosus.link وغيرها من العناوين الفرعية بدلا من piped.aosus.org.
السبب في ذلك هو محاوله فصل مشاريع أسس الرسمية والخدمات التابعة للمشروع عن برمجيات عامة يتم تشغيلها لعامة المستخدمين.

خلال فترة الانتقال سيكون هناك إعادة توجيه تِلْقائيًا من العناوين السابقة الى العناوين الجديدة.

تحسين اداء واجهه Piped

واجهة Piped لمنصة Youtube هي اشهر واجهه لدينا في أسس, لدرجه كونها اهم كلمة بحث لموقع أسس الأساسي.
لكن للأسف واجهه Piped تعاني من مشاكل عامة بالسرعة, ومراقبة المحتوى الجديد.

لمحاولة حل هذه المشكلة تم نقل واجهه Piped لخادم أسس الأساسي, الي يقدم سرعات اتصال افضل لمدة أطول.
لذلك اي حسابات على خدمة Piped القديمة لم تعد موجودة الآن, ويجب فتح حساب جديد.

نصيحة: اذا تستخدم واجهه Piped على الهاتف, جرب تطبيق Libretube!

خِدْمَات جديدة!

Rimgo

واجهه لموقع imgur للصور, دون Javascript او تتبع.

Element

أشهر واجهه لبروتوكول Matrix, بروتوكول فدرالي للمحادثة المشفرة.
يمكن استخدام الواجهه لاي خادم, ليس فقط خادم أسس الرسمي.

شكرا لكم على متابعتكم لمجتمع أسس, ونتطلع لسماع رأيكم حول التحسينات الجديدة.

اليوم نعلن عن المواضيع الفائزة بجائزة أسس للكتابة بشهر أكتوبر, 5 مواضيع جديده, ترفع توافر و جوده المحتوى العربي حول البرمجيات الحرة والمفتوحة.

المواضيع

المواضيع مرتبة هجائيا

“البِت” و “البايْت”: نحو فهم أعمق لأساسيات علوم الحوسبة

الكاتب: muji

موضوع شيق من معاذ, يتحدث عن احد اشهر الاسئله حول اختلاف قياس سرعة الانترنت و قياس حجم الملفات, وعلاقتها باساسيات علوم الحوسبة.

الحواسيب الكمية، ماهي؟ وكيف تعمل؟

الكاتب: Ahmed Al Balochi

ينضم احمد للفائزين بجائزة أسس للكتابه بموضوع عن الحواسيب الكمية, الثورة القادمه في عالم الحوسبة الرقمية, خاصه في العمليات الرياضيه العميقه, مثل التشفير وفك التشفير.

تثبيت وإعداد timeshift على توزيعة فيدورا

الكاتب: oth_mahammedi

يعود عثمان بموضوع جديد حول اداه Timeshift للنسخ الاحتياطي, وكيفيه تثبيتها واعدادها على توزيعة Fedora مع نظام ملفات BTRFS.

كيفية تشفير الملفات والمجلدات وفك تشفيرها على لينكس

الكاتب: lnx0

يكتب خالد موضوع عن طريقه تشفير الملفات باستخدام اداه GnuPG.

هل تستحق الـ React كل هذا الزخم ؟!

الكاتب: AbdulrahmanJs

يفوز عبد الرحمن مره اخرى بموضوع عن تقنيات الويب, هذه المره عن React, وتريخها وطريقه عملها.

شكرا لكم على دعمكم ومتابعتكم لمجتمع أسس,
بامكانكم التبرع للجائزة هنا

اليوم نعلن عن المواضيع الفائزة بجائزة أسس للكتابة بشهر أغسطس, مواضيع ذو جودة عالية, تثري المحتوى العربي حول البرمجيات الحرة والمفتوحة, وترفع جودة المحتوى العربي التقني.

المواضيع

المواضيع مرتبة هجائيا

7 ميزات عملية على واجهة KDE تزيد من إنتاجيتك وتحسن تجربتك

الكاتب: معاذ جِيجِيلِي

موضوع شيق, يتلكم عن ميزات ليست معروفة داخل واجهة KDE الشهيرة.

حجب جميع أنواع الإعلانات ب Pi-Hole

الكاتب: Abdelilah Hmidani

يعود عبد الله بموضوع حول الأداة الشهيرة لتصفية طلبات “DNS”, ومنع عناوين مثل شركات أعلانات وتتبع.

عرض الملفات داخل الطرفية بشكل جميل ومنظم باستخدام أداة bat

الكاتب: mahmoud

موضوع يتحدث عن أداة جديدة, تستهدف استبدال cat, مع ميزات أضافيه.

مكتبة Puppeteer لإتمتة المتصفح (Chrome او Chromium) 

الكاتب: Rn0x

فائز جديد في جائزة أسس للكتابة, بموضوع حول مكتبة برمجية, تستخدم لأتمته استخدام المتصفح, وتنفيذ أوامر داخل المواقع.

مقدمة لإدارة الحزم في توزيعات جنو/لينكس

الكاتب: عثمان محامدي

موضوع مفصل, حول طريقة عمل التحزيم في توزيعات لينكس, والصيغ المتوفرة و تاريخها, وشرح لمصطلحات تقنية عامة حول الحزم في عالم لينكس.

شكرا لكم على مشاركاتكم و متابعتكم, وشكرا لراعي المسابقة سالم يسلم.
ونتطلع لمشاركاتكم في شهر سبتمبر.

اليوم نعلن عن المواضيع الفائزة بجائزة أسس للكتابة بشهر يوليو, مواضيع شيقة, تثير المحتوى العربي حول البرمجيات الحرة والمفتوحة.

المواضيع

المواضيع مرتبه هجائيا

10 تطبيقات مفتوحة على أندرويد تحسن من إنتاجيتك

الكاتب: muji

موضوع جميل, عن تطبيقات مفيدة بجودة عاليه و مفتوحة المصدر على أندرويد.

حذف المكررات في كالك

الكاتب: X-Ahmad

يكمل احمد مواضيعه القيمة حول حُزْمَة Libreoffice, ويتكلم هذه المرة عن التعرف على المكررات وحذفها.

شرح طريقة التبديل بين الثيمات على برنامج Ventoy

الكاتب: lnx0

موضوع من خالد, يشرح كيفية أضافه والتبديل بين القوالب في برمجية Ventoy, المستخدم لوضع عدة أنطمه على فلاشه تخزين.

عرض الملفات باستخدام cat داخل الطرفيه

الكاتب: mahmoud

يفوز محمود مرة اخرى على التوالي, بموضوع يشرح بشكل مُفصّل أداة Cat الشهيرة داخل الطرفية, وتفاصيل عملها وخياراتها.

مراجعة | بريد Tutanota: حين تكون الخصوصية أولوية قصوى

الكاتب: muji

يفوز معاذ مرة أخرى بموضوع قيم حول خدمة Tutanota للبريد المشفر, التي تقدم كل برمجياتها كبرمجيات مفتوحة المصدر.

شكرا لكم على مشاركاتكم و متابعتكم, وشكرا لراعي المسابقة سالم يسلم.

نعلن اليوم عن خطة ترجمان, احد اهم مشاريع مجتمع أسس للمساهمة في التَّرْجَمَةً و دعم اللغة العربية في البرمجيات الحرة والمفتوحة.

ما هو تُرجمان؟

مشروع ترجمان يهدف الى جعل التَّرْجَمَةً متوفر للعامة بشكل اكثر, عبر تمكين التَّرْجَمَةً عبر منصات المستخدمين المفضلة.
يعني امكانية تَرْجَمَة برمجيات من داخل منصات محادثة مثل Telegram او بروتوكول Matrix, او حتى موقع إلكتروني.
يمكن لأي أحد أضافه دعم منصة جديدة لمشروع ترجمان, لأنه مصمم ليكون مرن ويحتوي على API للإضافات.

من المخطط أن ندعم Matrix, Telegram وموقع إلكتروني مستقل للترجمة.

مشروع ترجمان يهدف لتحسين تجرِبة التَّرْجَمَةً للجميع, ليس فقط لمجتمع أسس, و للغة العربية.
وسيعمل عبر قراءة مِلَفّ, استخراج الكلمات التي تحتاج للترجمة وإرسالها للمستخدمين عبر الإضافات.
وعند استقبال الترجمات, سيتم التعرف على الترجمات المتشابهة, تجميعها, ثم بعض استقبال عدد معين الترجمات, سيتم رفع طلب دمج(Pull Request) يحتوي على التَّرْجَمَةً و خيارات بديله لها.

ثم ينتقل الموضوع الى مشرفين المشروع / مستودع Git, لقبول او اختيار التَّرْجَمَةً البديلة.

كامل التفاصيل حول خطة المشروع موجوده في موقع تُرجمان:

https://torjoman.aosus.dev

الترخيص

مشروع تُرجمان مرخص تحت ترخيص AGPLv3

فائدة تُرجمان لمعجم أسس

أول تطبيق لتُرجمان سيكون في معجم أسس, لتنقيح المعجم بالكامل, وإكمال الكلمات الناقصة.

وبعدها سوف ننتقل لترجمة البرمجيات بعد الانتهاء من تنقيح المعجم.

نحتاج متطوعين

مشروع ترجمان مازال خطة فقط, نحتاج لمطورين لنقوم بتطبيق هذا المشروع

اذا كنت مطور مهتم بالمساهمة بالبرمجيات الحرة, رجاءا اظهر عن اهتمامك خلال الموضوع على المجتمع.
وهو التعليقات او من هنا

واذكر لغة البرمجة / المكتبة / framework التي تفضل برمجة المشروع بها.

نحن لم نحدد اللغة البرمجية, حتى يحددها المتطوعين بنفسهم.

مستودع Git للمشروع هنا:

https://github.com/aosus/Torjoman

شكرا لكم على قرائه الموضوع, ونحن نتطلع لمشاركتكم بالمشروع

تابعنا

• Twitter
• LinkedIn
• Facebook
• GitHub
• Matrix
• Discord
• Telegram
• RSS Feed

في الشهر فبراير الماضي, اعلنا عن افتتاح خِدْمَات مجتمع أسس, وهي مجموعة من الواجهات لخدمات شهيرة مثل YouTube و Reddit و Instagram وغيرها, تمكنك من مشاهدة المحتوى دون تتبع, عبر تمرير الاتصالات عبر خوادم أسس, او عبر تحميل فقط المحتوى المطلوب من الخدمة.

وإلان نحدثكم عن اخر التغييرات لخدمات مجتمع أسس

أضافه Proxitok

نظرا لانتشار منصة Tiktok, وزيادة المحتوى القصير عليها حول اي موضوع منها البرمجيات الحرة والمفتوحة, قمنا بإضافة واجهه Proxitok لتمكنكم من مشاهدة المحتوى دون التضحيه بخصوصية.

بإمكانك تصفح صفحة الفيديوهات الأشهر او صفحة الاكتشاف “discover” بالإضافة الى أمكانية التوجه مباشرة لحساب او فيديو او موسيقى معينة.

صفحة خِدْمَات مجتمع أسس الجديدة

الصفحة السابقة لخدمات أسس كانت تستخدم برمجية Homer, وهي لا تدعم العربية جيدا, وهناك حد معين لحجم الوصف.
لذلك الصفحة السابقة لم تكفي بالغرض, ولم توضح وظيفة كل خدمة.

لذلك قمنا بتصميم صفحة جديدة لخدمات مجتمع أسس, تدعم العربية بطريقة افضل, وأسهل للمستخدمين.
بالإضافة لترتيب يناسب الهواتف الذكية والشاشات الطولية اكثر.

الصفحة الآن هي جزء من الموقع الرئيسي, بدلا من ان يكون لها عنوان مستقل, العنوان السابق تم إيقافه واستبداله بالصفحة الجديدة.

هناك قسم أيضا توجد فيه تفاصيل حول الإضافات التي تقوم بإعادة توجيه الروابط لواجهات أسس.
وتوضيح الفرق بين الخيارين, أضافه Libredirect هي الأفضل, لكن بسبب تغييرات سياسة Chromium الحديثة, وتجهيز لتوقيف Manifest V2, لم يستطع صاحب الإضافة أضافتها لمتجر كروم.

استضافة جديدة لخدمات مجتمع أسس

تم تغيير استضافة الخِدْمَات الى استضافة جديدة, تقدم سرعة افضل للمنطقة العربية مع سرعة أنترنت اعلى.

شكرا لكم على المتابعة, ونتمنى أن تساعدكم خِدْمَات أسس بحماية خصوصيتكم.
لدعم استمرار الخِدْمَات, بإمكانك دعم مجتمع أسس عبر منصة Open Collective

نعلن اليوم عن الفائزين لشهر أبريل ومايو لسنة 2022, حصل هناك تأخير بالإعلان بسبب انضمام المجتمع لمنصة OpenCollective وتغيير طريقة الدفع, كامل التفاصيل في موضوع مجتمع أسس ينضم لمنصة Open Collective!

اذا لم تر ألإعلان. فجائزة أسس للكتابة, هي أول جائزة عربية تعطي جوائز مالية لكتاب محتوى حول البرمجيات الحرة والمفتوحة باللغة العربية.
كامل التفاصيل حول المسابقة تجدها في صفحتها على موقعنا هنا

المواضيع الفائزة

هذه المواضيع الفائزة لشهر أبريل ومايو 2022 مرتبة هجائيا

استخدام دالة count في حزمة ليبر اوفيس المكتبية

الكاتب: Ahmad

يفوز أحمد(X-Ahmed) مرة اخرى بجائزة أسس, هذه المرة بموضوع عن دالة Count في حزمة ليبر أوفيس.

تنقيح أخطاء النص البرمجي في بايثون باستخدام تنقيح f string

الكاتب: عابرgreentip

يكتب عابر عن طريقة جديدة لتصحيح الاخطاء البرمجية في لغة بايثون, وهي مختلفة عن الطريقة المعتادة وهي استخدام Print.

طريقة استيراد وتصدير ملفات qcow2 باستخدام KVM

الكاتب: Khalid

يشرح خالد عن طريقة تصدير ملفات qcow2 المستخدمة للأنظمة الوهمية في KVM واستردادها, وذلك لنقلها لأجهزة او انظمه أخرى.

كيف تساعد توزيعات لينكس في تقليل النفايات الإلكترونية

الكاتب: Ahmad Jamal

موضوع جميل يتحدث حول كيف خفة و سلاسة توزيعات لينكس, ان تقلل من النفايات الالكترونية عبر استخدام الاجهزة القديمة لمدة اطول مع توزيعات خفيفة مثل Xubuntu.

 كيف نقرأ رسائل الخطأ في بايثون – أخطاء شائعة يجب عليك تجنبها

الكاتب: أحمد

موضوع يتحدث عن كيفية قرائه رسائل الخطأ, وأنوعها في لغة بايثون, بالإضافة لأشهر الأخطاء عند قرائتها.

لماذا تستخدم cd و هناك z

الكاتب: mo saleh

أداه جديدة تقدم ميزات افضل من CD مع خورازمية لتصفح المجلدات بسرعة وغيرها من الميزات.

هيكلية تور وتأثيراته الأمنية: دليل موسَّع حول ماله وما عليه

الكاتب: Ahmad Jamal

موضوع أخر من احمد جمال, يتكلم بكل تفصيل عن تور, والشبكات البصلية, كيف يعمل, ما قدراته, ما مشاكلة واكثر.

جميع هذه المواضيع سيتم رفعها لمدونة Gnulinuxsa.org خلال هذا الشهر.
مدونة gnulinuxsa.org هي مدونة تبنتها أسس هدفها نشر البرمجيات الحرة والمفتوحة بالعالم العربي.

شكرا لكم على مشاركاتكم و متابعتكم, وشكرا لراعي المسابقة سالم يسلم.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

عيد مبارك عليكم, وتقبل الله طاعتكم في شهر رمضان المبارك وأسعد أيامكم ويعاد عليكم ان شاء الله.

نظرا لحلول العيد, سوف يتأخر ألإعلان عن الفائزين بجائزة أسس للكتابة لشهر أبريل الماضي قليلا.

شكرا لكم على المتابعة, عيد مبارك!.